DER CHEF BIETET IHNEN
Ein Halt mit Gourmetfreuden
Das Restaurant „L’Origan“ befindet sich im Erdgeschoss des Schlosses und empfängt Sie in einem raffinierten Rahmen, der dem 18. Jahrhundert würdig ist: Holzvertäfelungen mit Reliefs, die mit Blattgold verziert sind, kannelierte Säulen mit geschnitzten Kapitellen und hohe Fenster, die einen schönen Blick auf das Tal der Indre bieten. Im Sommer können Sie je nach Wetterlage die Terrasse nutzen, die an das Schloss grenzt und einen schönen Blick auf das Indre-Tal bietet.
Unterzeichnet Hervé Guttin
Hervé Guttin ist seit September 2017 Küchenchef im Château d’Artigny. Er bietet eine Speisekarte an, in der der Respekt vor der Tradition, der Reichtum der Region und eine Neugier für die Küche der Welt zum Ausdruck kommen. Seine Speisekarte: Sie wird sich nicht nur mit den Jahreszeiten, sondern oft auch mit seinen eigenen Wünschen entwickeln.
unsere Menüs und Karte
Menu 32 € (excluding drinks) Starter and main course or main course and dessert
Menu 42 € (excluding drinks) Starter, main course, and dessert
Creamed peas soup with mint
Egg cooked at 64°C, Sainte-Maure de Touraine cream, and herb croutons
or
Marinated and flame-grilled mackerel
Carrot variation
Rabbit saddle stuffed with olives
Potatoes with rosemary and parmesan, tomato cream with basil, heart of lettuce with rabbit liver and raspberry vinegar
or
Fish of the day
Risotto with green asparagus and pancetta, Noilly Prat sauce
Cheese Plate
or
Breton shortbread with light orange blossom cream
Fresh strawberries and strawberry sorbet
or
Crispy chocolate/raspberry bar
Raspberry sorbet
* Children’s Menu (including drinks): 20 €
Net prices incl. VAT
|
STARTERS
|
|
| Roasted and tartare langoustine duo Lime and savory fava bean velouté, caviar cream |
32€ |
| Smoked salmon at the Château Fresh cream from Verneuil dairy with dill and lemon, crunchy fennel salad |
20€ |
| Foie gras seasoned with white port rhubarb textures, almonds, and Kampot pepper |
25€ |
| White asparagus from Touraine wild garlic mousseline sauce, flame-grilled smoked salmon, and pistachios |
25€ |
|
|
|
|
FISH
|
|
| John Dory from our coasts, roasted with Touraine saffron Crab bisque, claws served in tempura, oyster rouille Fresh tagliatelle with fennel and dill pesto |
42€ |
| Cod loin glazed with sorrel Viroflay velouté with brown butter and smoked Scamorza, green asparagus, cod chantilly |
35€ |
|
MEAT
|
|
| Glazed veal sweetbreads with morels * Shiitake cream with yellow wine, barigoule style artichoke cannelloni gratinéed with Comté cheese and in a fine mousseline, with some Forêt Noire bacon |
52€ |
| «La Mangrière» farm chicken fillet cooked with walnut oil, caramelized endive and glazed with poultry juice and morels, Colonnata’s bacon, roasted parmesan foam and spring onions |
35€ |
|
DESSERTS
|
|
| Chocolate and buckwheat shortbread, chocolate ganache, nougatine, and Highlands whisky ice cream |
17€ |
| Strawberry, Elderflower, and Pistachio breton shortbread, St-Germain liqueur custard, pistachio ganache, strawberries, and buttermilk ice cream |
17€ |
| Thyme and lemon-scented madeleine Olive oil glaze, creamy lemon ganache and confit, Fine lime meringue, lemon/thyme sorbet |
17€ |
|
Menu without beverages |
|
|
STARTERS
Foie gras seasoned with white port or White asparagus from Touraine
|
|
|
MAIN COURSES
Cod loin glazed with sorrel or «La Mangrière» farm chicken fillet |
|
|
DESSERTS
Chocolate and buckwheat or
Strawberry, Elderflower, and Pistachio |
|
Served for the whole table only until 9 pm |
|
|
|
|
Roasted and tartare langoustine duo Foie gras seasoned with white port White asparagus from Touraine John Dory from our coasts, roasted with Touraine saffron Glazed veal sweetbreads with morels Chavignol crottin filled with wild garlic goat cheese curd Thyme and lemon-scented madeleine |
|
Menu : 42 € (without beverages) |
|
| Mise en bouche | |
|
Green and White Asparagus from Touraine |
|
|
Grilled Cauliflower |
|
|
Chocolate and buckwheat or
Strawberry, Elderflower, and Pistachio |
