Der Traum von Fran\u00e7ois Coty<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>W\u00e4hrend des Hundertj\u00e4hrigen Krieges wurde auf der Anh\u00f6he (Le Puy) ein erstes Schloss, eine Festung, errichtet. Im Laufe der Jahrhunderte und nach mehreren Restaurierungen verwandelte es sich in ein hybrides Geb\u00e4ude, das seinem neuen Besitzer, Fran\u00e7ois Coty, dem Erfinder der modernen Parf\u00fcmerie, nicht gefiel. Dieser lie\u00df es 1912 abrei\u00dfen und an seiner Stelle ein pr\u00e4chtiges Schloss im Stil des 18. Jahrhunderts errichten, eine fast exakte Kopie des Schlosses von Champl\u00e2treux im Val d’Oise. Coty, der mit b\u00fcrgerlichem Namen Spoturno hie\u00df, hatte unglaubliche Anspr\u00fcche, er wollte es den Baumeistern des gro\u00dfen Jahrhunderts gleichtun: Der Kaiser des Parf\u00fcms sollte den K\u00f6nigen von Frankreich Konkurrenz machen.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
![](\"https:\/\/www.chateauartigny.com\/wp-content\/uploads\/image-4.jpg\" "\\"image")
<\/span><\/div>![](\"https:\/\/www.chateauartigny.com\/wp-content\/uploads\/image-5.jpg\" "\\"image")
<\/span><\/div><\/div><\/div>![](\"https:\/\/www.chateauartigny.com\/wp-content\/uploads\/sebastian-coman-photography-nQqNjfOVvrs-unsplash-2.jpg\" "\\"sebastian-coman-photography-nQqNjfOVvrs-unsplash")
<\/span><\/div>![](\"https:\/\/www.chateauartigny.com\/wp-content\/uploads\/sebastian-coman-photography-nQqNjfOVvrs-unsplash-1-1.jpg\" "\\"sebastian-coman-photography-nQqNjfOVvrs-unsplash")
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/span><\/div><\/div><\/div>Die Kapelle am Eingang des Schlosses soll eine exakte Kopie der Kapelle in Versailles sein, die auf ein Viertel reduziert wurde. Die Ausstattung ist grandios: Die Waschbecken sind aus Marmor und die Waschbecken aus Kupfer, die B\u00f6den aus polychromem Marmor, die Holzvert\u00e4felungen sind aus dem Vollen geschnitzt und die Kapitelle der S\u00e4ulen mit Efeu-, Akanthus- und Lorbeerbl\u00e4ttern verziert … Die K\u00fcche ist aus wei\u00dfem Marmor, die Konditorei aus rosa und gr\u00fcnem Marmor und die zweist\u00f6ckige Lingerie umfasst 140 Schr\u00e4nke aus Zitronenholz oder Makassar-Ebenholz mit Perlmutteinlagen… Die Bauarbeiten begannen 1912 und wurden 1929 abgeschlossen. Fran\u00e7ois Coty wohnte hier jedoch nicht lange, da er 1934 verstarb.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
Nach seinem Tod wurde das Schloss von seinen zahlreichen Gl\u00e4ubigern unter Zwangsverwaltung gestellt. W\u00e4hrend des Zweiten Weltkriegs wurde es nacheinander vom Generalstab des Marineministeriums, bis 1942 von deutschen Truppen und bis 1946 von einem Nebengeb\u00e4ude des Krankenhauses in Tours besetzt. Christiane Coty, die Tochter des Parf\u00fcmeurs, erbte es 1947.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
![](\"https:\/\/www.chateauartigny.com\/wp-content\/uploads\/image-3.jpg\" "\\"image")
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>![](\"https:\/\/www.chateauartigny.com\/wp-content\/uploads\/image-9.jpg\" "\\"image")
<\/span><\/div>![](\"https:\/\/www.chateauartigny.com\/wp-content\/uploads\/image-6.jpg\" "\\"image")
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/span>Die Wiedergeburt von Artigny im Jahr 1961<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>1959 besa\u00df Ren\u00e9 Traversac, der Gr\u00fcnder der Grandes Etapes Fran\u00e7aises, noch eine einzige Unterkunft: Le Prieur\u00e9 in der N\u00e4he von Saumur. Er hatte jedoch Gefallen an der Hotellerie gefunden und wollte ein zweites Hotel erwerben. Christiane Coty hatte das Ch\u00e2teau d’Artigny, das \u00fcber dem Tal des Flusses Indre thront, zum Verkauf angeboten. Er besichtigte das majest\u00e4tische Anwesen und genoss seine Sch\u00f6nheit, doch die Aussicht auf den Umbau zu einem Hotel d\u00e4mpfte seine Begeisterung. Nach einigen Wochen Bedenkzeit entschied er sich schlie\u00dflich f\u00fcr den Kauf. Ein gro\u00dfartiges Abenteuer begann, das ihn einige Jahre sp\u00e4ter zum Vorsitzenden der neu gegr\u00fcndeten Kette „Ch\u00e2teaux-H\u00f4tels de France“ machen sollte, um dann aktiv an ihrer Fusion mit der Kette „Relais de Campagne“ mitzuwirken, die 1975 zur Gr\u00fcndung von „Relais et Ch\u00e2teaux“ f\u00fchrte.<\/p>\n
Am 27. M\u00e4rz 1961 wurde das Ch\u00e2teau d’Artigny als Luxushotel er\u00f6ffnet (unter anderem dank des Talents des Dekorateurs Pierre Scapula).<\/p>\n<\/div>
![](\"https:\/\/www.chateauartigny.com\/wp-content\/uploads\/image-7.jpg\" "\\"image")
<\/span><\/div><\/div><\/div>![](\"https:\/\/www.chateauartigny.com\/wp-content\/uploads\/Artigny-Historique_ml_resize_x2-1.jpg\" "\\"Artigny-Historique_ml_resize_x2\\"")
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/span>Die Rotunde, das Herzst\u00fcck des Schlosses<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Das Herzst\u00fcck des Schlosses ist zweifellos die Rotunde im ersten Stock. Dieser Empfangssaal mit hohen Fenstern, die auf das Indre-Tal blicken und sich zum ehemaligen B\u00fcro von Fran\u00e7ois Coty hin \u00f6ffnen, wird in 9,20 m H\u00f6he von einer Kuppel gekr\u00f6nt, die mit einem atemberaubenden Trompe l’oeil-Fresko bemalt ist. Das hyperrealistische Gem\u00e4lde (\u00d6l auf Leinwand mit Marouflage), das alle Anwesenden dominiert, stammt von Charles Hoffbauer. Es erinnert an einen Kost\u00fcmball im Schloss. Viele Freunde und Verwandte von Fran\u00e7ois Coty sind dort versammelt, die in Lebensgr\u00f6\u00dfe gemalt wurden. Fran\u00e7ois Coty hatte den Maler Charles Hoffbauer, der sich auf Wandmalereien spezialisiert hatte, in den USA kennengelernt. Er vertraute ihm die Ausf\u00fchrung seines Projekts an, sowohl aus Anerkennung f\u00fcr sein Talent als Maler als auch aus dem Wunsch heraus, ihm einen Ansto\u00df zu geben. Von 1922 bis 1924 arbeitete Charles Hoffbauer zwei Jahre lang an dem Fresko.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
W\u00e4hrend des Hundertj\u00e4hrigen Krieges wurde auf der Anh\u00f6he (Le Puy) ein erstes Schloss, eine Festung, errichtet. Im Laufe der Jahrhunderte und nach mehreren Restaurierungen verwandelte es sich in ein hybrides Geb\u00e4ude, das seinem neuen Besitzer, Fran\u00e7ois Coty, dem Erfinder der modernen Parf\u00fcmerie, nicht gefiel. Dieser lie\u00df es 1912 abrei\u00dfen und an seiner Stelle ein pr\u00e4chtiges Schloss im Stil des 18. Jahrhunderts errichten, eine fast exakte Kopie des Schlosses von Champl\u00e2treux im Val d’Oise. Coty, der mit b\u00fcrgerlichem Namen Spoturno hie\u00df, hatte unglaubliche Anspr\u00fcche, er wollte es den Baumeistern des gro\u00dfen Jahrhunderts gleichtun: Der Kaiser des Parf\u00fcms sollte den K\u00f6nigen von Frankreich Konkurrenz machen.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div><\/span><\/div><\/div><\/div><\/span><\/div><\/span><\/div><\/div><\/div><\/span><\/div><\/div><\/div>Die Kapelle am Eingang des Schlosses soll eine exakte Kopie der Kapelle in Versailles sein, die auf ein Viertel reduziert wurde. Die Ausstattung ist grandios: Die Waschbecken sind aus Marmor und die Waschbecken aus Kupfer, die B\u00f6den aus polychromem Marmor, die Holzvert\u00e4felungen sind aus dem Vollen geschnitzt und die Kapitelle der S\u00e4ulen mit Efeu-, Akanthus- und Lorbeerbl\u00e4ttern verziert … Die K\u00fcche ist aus wei\u00dfem Marmor, die Konditorei aus rosa und gr\u00fcnem Marmor und die zweist\u00f6ckige Lingerie umfasst 140 Schr\u00e4nke aus Zitronenholz oder Makassar-Ebenholz mit Perlmutteinlagen… Die Bauarbeiten begannen 1912 und wurden 1929 abgeschlossen. Fran\u00e7ois Coty wohnte hier jedoch nicht lange, da er 1934 verstarb.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
Nach seinem Tod wurde das Schloss von seinen zahlreichen Gl\u00e4ubigern unter Zwangsverwaltung gestellt. W\u00e4hrend des Zweiten Weltkriegs wurde es nacheinander vom Generalstab des Marineministeriums, bis 1942 von deutschen Truppen und bis 1946 von einem Nebengeb\u00e4ude des Krankenhauses in Tours besetzt. Christiane Coty, die Tochter des Parf\u00fcmeurs, erbte es 1947.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/span><\/div><\/span><\/div><\/div><\/div>Die Wiedergeburt von Artigny im Jahr 1961<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>1959 besa\u00df Ren\u00e9 Traversac, der Gr\u00fcnder der Grandes Etapes Fran\u00e7aises, noch eine einzige Unterkunft: Le Prieur\u00e9 in der N\u00e4he von Saumur. Er hatte jedoch Gefallen an der Hotellerie gefunden und wollte ein zweites Hotel erwerben. Christiane Coty hatte das Ch\u00e2teau d’Artigny, das \u00fcber dem Tal des Flusses Indre thront, zum Verkauf angeboten. Er besichtigte das majest\u00e4tische Anwesen und genoss seine Sch\u00f6nheit, doch die Aussicht auf den Umbau zu einem Hotel d\u00e4mpfte seine Begeisterung. Nach einigen Wochen Bedenkzeit entschied er sich schlie\u00dflich f\u00fcr den Kauf. Ein gro\u00dfartiges Abenteuer begann, das ihn einige Jahre sp\u00e4ter zum Vorsitzenden der neu gegr\u00fcndeten Kette „Ch\u00e2teaux-H\u00f4tels de France“ machen sollte, um dann aktiv an ihrer Fusion mit der Kette „Relais de Campagne“ mitzuwirken, die 1975 zur Gr\u00fcndung von „Relais et Ch\u00e2teaux“ f\u00fchrte.<\/p>\n
Am 27. M\u00e4rz 1961 wurde das Ch\u00e2teau d’Artigny als Luxushotel er\u00f6ffnet (unter anderem dank des Talents des Dekorateurs Pierre Scapula).<\/p>\n<\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/span>Die Rotunde, das Herzst\u00fcck des Schlosses<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Das Herzst\u00fcck des Schlosses ist zweifellos die Rotunde im ersten Stock. Dieser Empfangssaal mit hohen Fenstern, die auf das Indre-Tal blicken und sich zum ehemaligen B\u00fcro von Fran\u00e7ois Coty hin \u00f6ffnen, wird in 9,20 m H\u00f6he von einer Kuppel gekr\u00f6nt, die mit einem atemberaubenden Trompe l’oeil-Fresko bemalt ist. Das hyperrealistische Gem\u00e4lde (\u00d6l auf Leinwand mit Marouflage), das alle Anwesenden dominiert, stammt von Charles Hoffbauer. Es erinnert an einen Kost\u00fcmball im Schloss. Viele Freunde und Verwandte von Fran\u00e7ois Coty sind dort versammelt, die in Lebensgr\u00f6\u00dfe gemalt wurden. Fran\u00e7ois Coty hatte den Maler Charles Hoffbauer, der sich auf Wandmalereien spezialisiert hatte, in den USA kennengelernt. Er vertraute ihm die Ausf\u00fchrung seines Projekts an, sowohl aus Anerkennung f\u00fcr sein Talent als Maler als auch aus dem Wunsch heraus, ihm einen Ansto\u00df zu geben. Von 1922 bis 1924 arbeitete Charles Hoffbauer zwei Jahre lang an dem Fresko.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
1959 besa\u00df Ren\u00e9 Traversac, der Gr\u00fcnder der Grandes Etapes Fran\u00e7aises, noch eine einzige Unterkunft: Le Prieur\u00e9 in der N\u00e4he von Saumur. Er hatte jedoch Gefallen an der Hotellerie gefunden und wollte ein zweites Hotel erwerben. Christiane Coty hatte das Ch\u00e2teau d’Artigny, das \u00fcber dem Tal des Flusses Indre thront, zum Verkauf angeboten. Er besichtigte das majest\u00e4tische Anwesen und genoss seine Sch\u00f6nheit, doch die Aussicht auf den Umbau zu einem Hotel d\u00e4mpfte seine Begeisterung. Nach einigen Wochen Bedenkzeit entschied er sich schlie\u00dflich f\u00fcr den Kauf. Ein gro\u00dfartiges Abenteuer begann, das ihn einige Jahre sp\u00e4ter zum Vorsitzenden der neu gegr\u00fcndeten Kette „Ch\u00e2teaux-H\u00f4tels de France“ machen sollte, um dann aktiv an ihrer Fusion mit der Kette „Relais de Campagne“ mitzuwirken, die 1975 zur Gr\u00fcndung von „Relais et Ch\u00e2teaux“ f\u00fchrte.<\/p>\n
Am 27. M\u00e4rz 1961 wurde das Ch\u00e2teau d’Artigny als Luxushotel er\u00f6ffnet (unter anderem dank des Talents des Dekorateurs Pierre Scapula).<\/p>\n<\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Die Rotunde, das Herzst\u00fcck des Schlosses<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Das Herzst\u00fcck des Schlosses ist zweifellos die Rotunde im ersten Stock. Dieser Empfangssaal mit hohen Fenstern, die auf das Indre-Tal blicken und sich zum ehemaligen B\u00fcro von Fran\u00e7ois Coty hin \u00f6ffnen, wird in 9,20 m H\u00f6he von einer Kuppel gekr\u00f6nt, die mit einem atemberaubenden Trompe l’oeil-Fresko bemalt ist. Das hyperrealistische Gem\u00e4lde (\u00d6l auf Leinwand mit Marouflage), das alle Anwesenden dominiert, stammt von Charles Hoffbauer. Es erinnert an einen Kost\u00fcmball im Schloss. Viele Freunde und Verwandte von Fran\u00e7ois Coty sind dort versammelt, die in Lebensgr\u00f6\u00dfe gemalt wurden. Fran\u00e7ois Coty hatte den Maler Charles Hoffbauer, der sich auf Wandmalereien spezialisiert hatte, in den USA kennengelernt. Er vertraute ihm die Ausf\u00fchrung seines Projekts an, sowohl aus Anerkennung f\u00fcr sein Talent als Maler als auch aus dem Wunsch heraus, ihm einen Ansto\u00df zu geben. Von 1922 bis 1924 arbeitete Charles Hoffbauer zwei Jahre lang an dem Fresko.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
Das Herzst\u00fcck des Schlosses ist zweifellos die Rotunde im ersten Stock. Dieser Empfangssaal mit hohen Fenstern, die auf das Indre-Tal blicken und sich zum ehemaligen B\u00fcro von Fran\u00e7ois Coty hin \u00f6ffnen, wird in 9,20 m H\u00f6he von einer Kuppel gekr\u00f6nt, die mit einem atemberaubenden Trompe l’oeil-Fresko bemalt ist. Das hyperrealistische Gem\u00e4lde (\u00d6l auf Leinwand mit Marouflage), das alle Anwesenden dominiert, stammt von Charles Hoffbauer. Es erinnert an einen Kost\u00fcmball im Schloss. Viele Freunde und Verwandte von Fran\u00e7ois Coty sind dort versammelt, die in Lebensgr\u00f6\u00dfe gemalt wurden. Fran\u00e7ois Coty hatte den Maler Charles Hoffbauer, der sich auf Wandmalereien spezialisiert hatte, in den USA kennengelernt. Er vertraute ihm die Ausf\u00fchrung seines Projekts an, sowohl aus Anerkennung f\u00fcr sein Talent als Maler als auch aus dem Wunsch heraus, ihm einen Ansto\u00df zu geben. Von 1922 bis 1924 arbeitete Charles Hoffbauer zwei Jahre lang an dem Fresko.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
![](\"https:\/\/www.chateauartigny.com\/wp-content\/uploads\/image-8.jpg\" "\\"image")
<\/span><\/div>